Le Site d’Edwige

Derniers articles

• Sanna Annukka’s soul birds

  20 February, by Edwige
  Soul birds come from finnish paganism. As in animistic traditions, each individual has a double in the animal world. Here, it assumes the form of a bird. “In Karelia it was believed that a bird brings the soul to a newborn baby, and that the same bird takes the soul with it when person dies. This soul-carrying bird was called sielulintu, ‘soul-bird’. In some traditions people carried artifacts depicting their sielulintu. Sielulintu was believed to guard their souls while they slept. After the (...)

• Les âmes-oiseaux de Sanna Annukka

  20 février, par Edwige
  Les âmes-oiseaux [1] sont issues de la mythologie finlandaise. Comme dans les traditions animistes, chaque individu possède un double dans le monde animal. Il prend ici la forme d’un oiseau. « En Carélie, on croyait qu’un oiseau apportait l’âme du nouveau-né, et que ce même oiseau reprenait l’âme du mourant. On appelait cet animal passeur d’âme sielulintu, “oiseau de l’âme” ou “âme-oiseau”. Dans certaines traditions, on portait un bijou à son effigie, afin d’être protégé pendant son sommeil. Celui-ci était (...)

• Fleur de fougère (1949)

  4 octobre 2009, par Edwige
  Ce conte nous plonge dans l’univers de Ladislav Starevitch, qui a inspiré des réalisateurs et scénaristes de films d’animation modernes tels Peter Lord (Chicken Run) et Tim Burton (The Nightmare before Christmas). Texture by Kat, licence CC by-nc-nd. Avant de présenter le film, tentons de le situer dans l’histoire de l’animation. Même si Walt Disney a fait du dessin animé le medium le plus populaire, ce n’est qu’une technique d’animation parmi d’autres. Il en existe en effet plusieurs types : le (...)

• Albin de la Simone, l’enfant terrible

  11 juillet 2009, par Edwige
  Je ne sais pas pour vous, mais quand quelqu’un me touche, c’est souvent parce que je devine en lui l’enfant qu’il a été. D’ailleurs je n’y suis pour rien, Albin de la Simone ne s’en cache pas... Albin de la Simone au Café de la Danse, Paris par Sebastien B. On l’a vu sortir d’une répétition avec son cartable (bon, c’était sans doute prémédité, mais ça marche pour moi), porter une veste rouge pétant assortie à la fourrure synthétique de son clavier ; il ne résiste pas à l’assaut des pains au chocolat, (...)

• Erlkönig, Le Roi des aulnes

  15 octobre 2008, par Edwige
  La critique a souvent eu coutume de rappeler la confusion qui fut à l’origine du célèbre nom Erlkönig : Goethe se serait inspiré d’un poème plus ancien composé par Johann Gottfried von Herder à la fin du xviiie siècle, qui lui-même avait repris une légende danoise Ellenkonig, à savoir le « Roi des Elfes ». Notons que le terme qu’emploie Goethe dans son poème est bel et bien Erlkönig, avec la variante erlenkonig (v. 7 et 14), probablement dictée par la métrique, et d’où, à une lettre près, resurgit alors (...)

0 | 5